Protocol for allocation of rental properties to prospective tenants